Elegía a Ramón Sijé

A las aladas almas de las rosas

del almendro de nata te requiero:

que tenemos que hablar de muchas cosas,

compañero del alma, compañero.

viernes, 31 de octubre de 2014

PRIMER EXAMEN DE LATIN I (1º de Bach.) CON SU SOLUCIONARIO



                                                    EXAMEN DE LATÍN I / TEMA 1
(Prueba objetiva escrita que contará para el 60% de la calificación total de la materia en esta evaluación)
      Mihi nomen  …………………………………est- 
                            Ante Diem IV Kalendas novembris MMXIV    (29-10-14)
 
1ª) ¿Cuál es el primer texto conocido escrito en latín? Explica todo lo que sepas sobre este tema.  (1 punto)


Aquí puedes leer más sobre este objeto y el texto que en él se ve.


2ª) Traduce y analiza (6 puntos)

·         

                     1.   Roma magnus et antiquus locus Italiae est
                                   Núcleo del sintagma verbal: est.
Atención: con el verbo sum aparece siempre un atributo que se escribe en Nominativo.
                                     Sum,es,est,sumus,estis, sunt
                                                   Sujeto: Roma
SV/Predicado nominal: magnus et antiquus locus Italiae est
                                                SN en función de atributo
                                 Magnus et antiquus locus Italiae
          locus
     (Nom. sing.):
Función: núcleo del atributo
     Traducción: lugar
       magnus et antiquus
             (Nom. sing)
Función: adyacente del núcleo
     grande y antiguo
Romae
        (Gen.  sing.)
Función: complemento del nombre
                               Roma es un lugar grande y antiguo de Italia.

·                                                    
              2.  Numa Pompilius malo morbo decedit
                                   Núcleo del sintagma verbal: decedit
3ª persona del singular del presente de indicativo del verbo: decedo,is,decedere,decessum
                         3ª conjugación, consonante. Se conjuga como el modelo  “lego”
                       Decedo, decedis, decedit, decedimus, deceditis, decedunt
                                                   Sujeto: Numa Pompilius
(Es el único sintagma que puede ser sujeto porque es el único que puede estar en Nomin.)
                 SV/Predicado verbal: malo morbo decedit
                                   Sprep. en función de Complemento circunstancial de causa.
                                                                      malo morbo
                              Morbo
                      Morbus-morbi
                   (Ablativo singular)
Núcleo del C.Circunstancial de causa

                   Malo
                 Malus-a-um
             (Ablativo singular)
Adyacente del núcleo del C.C.

                 Numa Pompilio muere por una grave enfermedad



             3. Vir improbus Lucretiam, praeclaram feminam, violat
                                   Núcleo del sintagma verbal: violat
3ª pers. del sing. del presente de indicativo del verbo: violo, violas, violare, violavi, violatum
                         1ª conjugación. Se conjuga como el modelo  “amo”
                             Violo, violas, violat, violamus, violatis ,violant.
                                                   Sujeto: Vir improbus
(Es el único sintagma que puede ser sujeto porque es el único que puede estar en Nomin.)
                 Vir (vir-viri, hombre)
      Nom. sing./Núcleo del sujeto
Improbus (improbus-a-um; malvado, cruel)
Nom. sing/Adyacente del núcleo del sujeto
                 SV/Predicado verbal: Lucretiam, praeclaram feminam, violat
                                   Sprep. en función de Complemento directo
                                          Lucretiam, praeclaram feminam,
                        Lucretiam
                      Lucretia-ae
                        Lucrecia
                   (Acusativo singular)
              Núcleo del C.Directo

                Praeclaram feminam
         Praeclarus-a-um/ Femina-ae
                  Mujer ilustre
             (Acusativo singular)
Sintagma nominal en aposición
Núcleo: feminam/Adyacente: praeclaram

    Un hombre malvado viola a Lucrecia, una mujer ilustre


                  Roma magnas provincias in Europa capit
                                   Núcleo del sintagma verbal: capit
3ª pers. del sing. del presente de indicativo del verbo: capio,capere,cepi,captum
                                                               4º conjugación.
                                   Capio,capere, cepi, captum: conquistar
                                                   Sujeto: Roma
(Es el único sintagma que puede ser sujeto porque es el único que puede estar en Nomin.)
                 SV/Predicado verbal: magnas provincias in Europa capit
             Magnas provincias
               S.N. en Acusativo plural.
     Función de Complemento directo
             Grandes provincias
                            In Europa
S. prep. en Ablativo singular
  Función de CC de Lugar
            en Europa
                 Roma conquista grandes provincias en Europa
·         

·     

3ª) Declina en singular y en plural ( 1 puntos)

                                                           Vir piger /hombre perezoso
Nominativo
Vir           piger
Viri   pigri
Vocativo
Vir           piger
Viri   pigri
Acusativo
Virum     pigrum
Viros  pigros
Genitivo
Viri          pigri
Virorum  pigrorum
Dativo
Viro         pigro
Viris   pigris
Ablativo
Viro         pigro
Viris   pigris



                                                    Buxus balearica/boj balear
Nominativo
buxus        balearica
buxi       balearicae
Vocativo
buxe          balearica
Buxi       balearicae
Acusativo
buxum       balearicam
buxos      balearicas
Genitivo
buxi           balearicae
buxorum      balearicarum
Dativo
buxo          balearicae
buxis           balearicis
Ablativo
buxo          balearica
buxis          balearicis



4ª) Analiza morfológicamente (1 punto)


Dona: donum-i (regalo). Nominativo, vocativo y acusativo del plural.
Coronis: corona-ae (corona). Dativo y ablativo del plural.
regnorum/; regnum-i (reino). Genitivo plural.
lupum; lupus-i (lobo). Acusativo singular.

No hay comentarios:

Publicar un comentario