Ejemplos de exámenes de la EBAU. Latín II
· Para la selectividad del 2019 no hay, ni habrá
nada distinto. (Coordinadora de la EBAU para Latín II dixit).
Junio 2018
Metelo venció al jefe de los
africanos que venía con elefantes y tropas.
Metellus* in Sicilia Africanorum ducem cum
centum triginta elephantis et magnis copiis venientem superavit, viginti milia
hostium cecidit, elephantos cepit, reliquos errantes, quos in auxilium habebat,
collegit et Romam deduxit ingenti pompa.
*Metellus-i = Metelo, general
romano.
CUESTIONES:
1. Explica la evolución fonética
del latín al castellano de pŏrtam, seniorem, capitia y plorare y escribe dos
derivados de cada una de ellas: (2 puntos).
2. Analiza morfológicamente las 4 palabras
subrayadas en el texto: (1 punto).
3. Analiza sintácticamente el
periodo: Metellus … reliquos errantes, quos in auxilium habebat, collegit et
Romam deduxit. (1 punto).
4. Describe las características
esenciales del género literario latino: la Historiografía y nombra sus autores
principales: (2 puntos).
5. Efectúa correctamente tu
traducción con la ayuda del diccionario: (4 puntos)
Septiembre de 2018
Guerra Ptolemaica.
Finito igitur Punico bello, quod per XXIII
annos tractum est, Romani iam clarissima gloria noti legatos ad Ptolomaeum,
Aegypti regem, miserunt auxilia promittentes, quia Antiochus bellum ei
intulerat.
CUESTIONES:
1. Explica la evolución fonética
del latín al castellano de operam, foliam, flammam y otium y escribe dos
derivados de cada una de ellas: (2 puntos).
2. Analiza morfológicamente las 4
palabras subrayadas en el texto: (1 punto).
3. Analiza sintácticamente el periodo: Finito
igitur Punico bello, quod per XXIII annos tractum est, Romani… legatos
miserunt. (1 punto).
4. Describe las características esenciales del
género literario latino: la Historiografía y nombra sus autores principales: (2
puntos).
5. Efectúa correctamente tu
traducción del texto con la ayuda del diccionario: (4 puntos).
