Elegía a Ramón Sijé

A las aladas almas de las rosas

del almendro de nata te requiero:

que tenemos que hablar de muchas cosas,

compañero del alma, compañero.

martes, 28 de enero de 2014

SUSTANTIVOS Y ADJETIVOS DE LA TERCERA DECLINACIÓN.

Traduce y analiza las siguientes oraciones siguiendo el modelo que te presento. Contesta las preguntas de morfología que se te plantean: 

  • Romani Afros navali pugna vincunt.  Los romanos vencen a los africanos en una batalla naval.  
  • Morfología: declina en singular y plural el sintagma "navali pugna".
  •                              Singular
                                      Plural
    Navalis-e (modelo fortis-e, omnis-e. Tiene terminaciones para el masculino y femenino (is) y para el neutro (e). Como acompaña a una palabra en femenino, escogemos la terminación en –is.
    Pugna-ae (sust. fem.; modelo rosa-ae)


                      navalis
    pugna
                      navales
    pugnae
                       navalis
    pugna
                      navales
    pugnae
                     navalem
    pugnam
                     navales
    pugnas
                      navalis
    pugnae
                    navalium
    pugnarum
                      navalis
    pugnae
                   navalibus
    pugnis
                      navali
    pugna
                   navalibus
    pugnis
  • Sujeto/ Nominativo plural
                                      Predicado verbal

    Romani
    CD/ Ac. Plural

    (Afri –orum)
    CCM/ Abl. Singular

    (navalis-e/pugna-ae
         Núcleo verbal

    Vinco –ere –vici –victum

    3ª p. del pl. del pr. de ind.


        Afros
    navali pugna
              vincunt

    Los romanos
    a los africanos
    en una pelea naval
              vencen

  • Multos nobiles viros occidunt. Los nobles matan a muchos nobles
  •  Morfología: declina en singular y en plural el sintagma "multos viros".
  •                              Singular
                                      Plural
    Multus-a-um(modelo 2-1-1: bonus-a-um. Tiene terminaciones para el masculino (us),  femenino (a) y para el neutro (um). Como acompaña a una palabra en masculinoescogemos la terminación en -us
    Vir –viri (sust. masc.; modelo puer-pueri)


                      multus
    vir
                      multi
    viri
                       multe
    vir
                      multi
    viri
                     multum
    virum
                     multos
    viros
                      multi
    viri
                    multorum
    virorum
                      multo
    viro
                   multis
    viris
                      multo
    viro
                   multis
    viris
  •  
  • Sujeto/ Nominativo plural
                   Predicado verbal

    Nobiles
    Nobiles-e
    (modelo fortis-e). Puede ser Nom., voc. y acus. plural. En este caso es Nominativo plural
    CD/ Ac. Plural
    multos viros
    Núcleo verbal
          occidunt
    occido-ere –cidi–cisum: matar
    (3ª conj. en consonante)
    3ª p. del pl. del pr. de ind.





    Los nobles
    a muchos hombres
    matan















  • Romani multa proelia contra vicinas gentes habebant.
  • Omnes naves hostium capiunt
  • Pax omnibus locis erat atque Romani bellum non habebant.
  • Hasdrubal, Hannibalis frater, ad Italiam cum omnibus copiis venit.
  • Omnia reliqua communia erant.
  • Ad spectaculum reges multarum gentium veniunt.
  • Romani in mari multis navibus pugnabant.