TEXTO Nº 2
Hispania
quoque magna paeninsula est. Multae et antique terrae in Hispania sunt: Vasconia,
Cantabria, Asturia, Gallaecia, Vettonia, Turdetania. Gades,
Malaca et Onoba antiquae coloniae Punicae sunt. Rhoda et Emporiae quoque
antiquae coloniae Graecae sunt. Lusitania
et Baetica Hispaniae Romanae
provinciae sunt. Pugna Hispaniae incolas delectat, sed (sed, pero) Roma totam
Hispaniam saevitia et clementia expugnat. Roma linguam Latinam Hispaniae
incolis dat.
|
.......
Este artículo sobre las colonias griegas en Italia te puede ayudar en la traducción del siguiente texto:
TEXTO Nº 2
Roma
in Italia est. Roma antiqua parva est, sed multis pugnis Etruriam et
Campaniam expugnat. Cumae, Rhegium, Sybaris et Tarentum antiquae coloniae
Graeciae sunt. Sicilia Romanarum provinciarum prima est. Sicilia magnas
divitias Romae dat. In
insula Sicilia multae coloniae Graecae sunt. Roma Europae multas terras
audacia et prudentia expugnat.
|
TEXTOS DE ACTUALIDAD: escúchalos aquí
|
Nobelista
litterarum novi generis
Praemium Nobelianum litterarum ab Academia Suetiae musico
populari Bob Dylan communi consilio concessum est. Sara Danius, ab epistulis
Academiae, rettulit illum esse magnum poetam, qui in eadem traditione Anglica
ire pergeret atque Milton et Blake. Amatores musicae popularis exsultabant, quod lyrica
rock tandem pars litterarum humaniorum haberetur.
|
Estudia el perfecto en voz pasiva de los verbos latinos:
Ej: Lucia amata est a Mario. ( Lucía es amada por
Mario).
En pasiva, el latín utiliza una forma compuesta: participio de perfecto pasivo en nominativo y concordando con el sujeto+ verbo auxiliar sum.
+indicativo.jpg)
|
ANÁLISIS DE LOS VERBOS DE ESTE FRAGMENTO
|
|||||||||||||||||||||
|
Concessum est
|
Verbo concedo. En perfecto, voz pasiva.
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||
Consulta aquí los pronombres demostrativos.
...........................................................................................................................................................
