Elegía a Ramón Sijé

A las aladas almas de las rosas

del almendro de nata te requiero:

que tenemos que hablar de muchas cosas,

compañero del alma, compañero.

lunes, 5 de noviembre de 2012

OTRO CONTROL DE LA PRIMERA EVALUACIÓN


                     LATÍN DE 2º DE BACHILLERATO. PRIMERA EVALUACIÓN
 Nonae Novembres: 5-11-2012 Quid nomen tibi est? Mihi nomen est ………………...
                                     Valor total del examen: 10 puntos
1ª) Traduce las siguientes oraciones:
  •  Perterritus in Asiam profugit, ad hostes se contulit, poenas graves iustasque persolvit
Gallia –ae: la Galia
  • Traducción (1 puntos).
  • Aterrado huyó a Asia, se entregó a los enemigos, sufrió graves y justos castigos.
  • Análisis morfosintáctico de la oración (caso y función de cada palabra o sintagma: sujeto, predicado, complementos) (1 punto)
  • 3 oraciones yuxtapuestas: 1ª oración: verbo profugit. Dependiendo de este verbo el adjetivo perterritus, en nominativo singular en función de predicativo y el sintagma in Asiam, en acusativo, en función de CC de lugar. 2ª oración: verbo contulit,perfecto de confero. Dependiendo de este verbo se, acusativo de sui,sibi: pronombre reflexivo de complemento directo, ad hostes: acusativo plural, en función de complemento circunstancial de lugar (en sentido metafórico);podría considerarse complemento de régimen o suplemento. 3ª oración: verbo persolvit. Dependiendo de este verbo un complemento directo en acusativo plural poenas, un sustantivo que viene acompañado de dos adjetivos en función de adyacente y que también están en acusativo plural
  •  In conspectus Caesaris atque omnis exercitus res gerebatur…,omnes emim colles ab exercitu tenebantur.
Caesar-is: César
  • Traducción (1’5 puntos).
  • ¿Qué función realiza “ab exercitu”? Complemento agente¿En qué caso está? (0,5 puntos) En ablativo
  • A la vista de César y de todo el ejército se realizaba la acción, pues todas las colinas eran dominadas por el ejército.
2ª) Explica la evolución fonética del latín al castellano de litigare y decollare (1 punto)
3ª)¿Quién la doncella que aparece desnuda? ¿Qué hace la mujer que está a su lado? Relata lo que conozcas del mito que inspira esta pintura? (2 puntos)
4ª)¿Cuáles son las fuentes de la épica romana? (1 p.) Resume el argumento de La Eneida (1 p.)
5ª) Explica estas frases: (0,50 p.)
-En la partitura se indicaba que el director podía interpretar ese pasaje ad libitum
-No puedo hablar, ¿vale?, porque el asusto está sub iudice.
6ª) Escribe una frase con sentido en la que aparezcan estas expresiones latinas: (0,50 p.)
-EX PROFESO                                                                          -MOTU PROPIO

No hay comentarios:

Publicar un comentario