Elegía a Ramón Sijé

A las aladas almas de las rosas

del almendro de nata te requiero:

que tenemos que hablar de muchas cosas,

compañero del alma, compañero.

martes, 12 de noviembre de 2013

PRIMER EXAMEN DE 4º DE LATÍN

Los resultados de este primer control son claramente mejorables. Para que en el próximo control  las notas sean mejores,  deberemos insistir en clase en los siguientes conceptos: 
  • Números romanos a partir de 4000: sois pocos los que os habéis acordado  de que, a partir de esta cifra, se escribe una línea sobre la cantidad que se quiera multiplicar por mil:  
    En esta página podéis buscar todos los números romanos que se os ocurran y para los que tengáis más dificultades.

  • Principales accidentes geográficos de la Península Itálica: os proporcionaré mapas para situar perfectamente la ciudad que fundó todo un imperio, el río que la vio nacer y la región donde se encuentra: el Lacio.




 








  • Cúales son las lenguas romances. Para que las aprendáis mejor, vamos a estudiarlas situándolas en el mapa: 





  • Traducción y análisis de oraciones: las del examen eran muy sencillas  pero no todos las habéis sabido hacer:
  1.   Ancillae  puellae                 via   ambulant (pasean): 
       Ancilla-ae               puella-ae                              via-viae   
        Nom. plural            Gen. sing.                          Ablat. sing 
         N. del sujeto  Compl. del nombre                       CCL
------------------------------------------------------                -----------------------------------
                     Sujeto                                                           Predicado verbal 

 

Las esclavas de la muchacha pasean por el camino

  1. Agricolae          rosas    ancillis dant (dan) 
     Agricola-ae                              rosa-ae     ancilla-ae  
   Nominativo pl.                          Acus. pl.       Dat. plural
   Sujeto plural                                  CD              CI
--------------------------------          --------------------------------------------------
      Sujeto                                          Predicado verbal

Los agricultores dan rosas a las esclavas 

  1. Feminae   nautarum              pacientiam habent (tienen)  
    Femina-ae                  nauta-ae                               pacientia-ae
  Nomin. plural                Genit. plural                            Acus. sing.
N. del sujeto                C.N. del núcleo del sujeto           CD  
_________________________________             __________________________
                            Sujeto                                                                   Predicado

Las mujeres de los marineros tienen paciencia 


  1. Retroversión de:
Las esclavas        adornan    a la niña   con coronas de rosas      Sujeto: nom. pl.                    ornant                CD:acus. sing.              Núcleo (Abl. pl.) C.del n.(Gen. pl.) 
--------------------------           --------------------------------------------------------------------------------------------


Ancillae                  ornant       puellam       coronis rosarum.


  • Sigue practicando aquí con palabras de la primera declinación latina. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario